1949-1951 Göçmenlerine Vatandaşlık

Türk ve Bulgar Hükumetleri arasında yaşanan anlaşmazlıklar nedeniyle 1949-1951 yılında Türkiye’ye göç etmek zorunda kalan Bulgar göçmenlerinin vatandaşlık hakkı arama mücadeleleri geldikleri yıl başlamıştır. Göç edenlerin yasal haklarını arama çalışmaları sonuç vermiş ve 1949-1951 Bulgar göçmenlerinin vatandaşlık talepleri, Bulgaristan devleti tarafından incelenerek sonuca bağlanmıştır. 

1949-1951 tarihlerde Bulgaristan’dan göç eden ve vatandaşlık almak isteyen kişiler için izlenecek yol vatandaşlığını kaybedenler için (uzun süreli prosedür) ve kaybetmeyenler için (kısa süreli prosedür) olarak ikiye ayrılır. Kişinin hangi prosedürü takip edeceğini bilmesi için öncelikle Bulgaristan Adalet Bakanlığından vatandaş olup olmadığını sorgulatması gerekmektedir.

Bulgaristan Vatandaşlık Sorgulama!!!

Bulgaristan vatandaşlığı için nasıl bir prosedür (uzun/ kısa) izlenmesi gerektiğini belirleyecek olan kişinin Bulgar vatandaşlığından çıkartılıp çıkartılmamış olması. Bunu öğrenmek için ‘İsim Denklik Belgesi’, ‘ Doğum Belgesi’ ‘Tabiiyet Belgesi’ ve ‘Muhacir Belgesi’ni tamamlayan kişi Bulgaristan Adalet Bakanlığı’na başvurarak vatandaşlık sorgulatması yaptırabiliyor. 

Kişi sağ ya da vefat etmiş olan anne veya babasıyla ilgili vatandaşlık sorgulatması yaptırmak istiyorsa bunu ancak vekâlet alarak yapabilir.

Vatandaşlık başvurusu için sunulacak belgelerin hepsinin Bulgarcaya tercüme edilmesi ve onaylanması gerekiyor.

Vatandaşlık tespiti için gerekli evraklar 

Bulgar vatandaşı olup olmadığını sorgulatmak isteyen kişi, Bulgaristan Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı’na başvuru yapmadan önce şu evrakları hazırlamalıdır. 

1. Bulgaristan Vatandaşlık Hakkı Tespit Bilgi Formu 

2. TC Pasaport Fotokopisi 

3. 2 adet fotoğraf

4. Ankara İçişleri Bakanlığı Göçmen Bürosundan alınacak olan İsim Denklik Belgesi ( Apostilli olacak) 

5. Nüfus Müdürlüğü’nden alınacak Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği (Apostilli)

6. Noter onaylı Evlilik Belgesi (Apostilli)

7. Noter onaylı Vekâletname (Apostilli)

8. Varsa Bulgaristan’da yaşadığı döneme ait tüm belgeler

NOTE: Türkiye’den alınan belgelerin Bulgaristan’da geçerli olması için TC Valilik ve Kaymakamlık tarafından onalı ve Apostilli olması gerekiyor!

Adalet Bakanlığı bu belgeler doğrultusunda yaptığı araştırma sonucu kişiyle ilgili: 

“Bulgaristan vatandaşı değildir”, 

“Bulgaristan vatandaşlığından çıkarılmıştır”,

“Bulgaristan vatandaşıdır”,

“Şu emir ile Bulgaristan vatandaşı olmuştur” şeklinde cevap verir.

Eğer cevap “Bulgar Vatandaşıdır” şeklinde çıkarsa kişi kısa süreli prosedür işlemlerini başlatarak Bulgaristan vatandaşlığına başvurabilir. Kişi başvurusunu yapmadan önce Bulgaristan’da yaşadığını kanıtlayan belgeleri hazırlamalıdır. Bu belgeler şunlar:

1. En üst soya ait Nüfus Kayıt Örneği 

2. Noter onaylı Doğum Belgesi

3. İsim Denklik Belgesi

4. Bulgarca yazılmış öz geçmiş

5. Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığı’ndan onaylı Bulgarca bildiğini gösteren noter tasdikli belge

6. Adli Sicil Kaydı

7. Sağlık Raporları

8. Seyahat Sağlık Sigortası

9. Fotoğraf

10. Evlatlık olanlar için ebeveynlerinin Bulgar vatandaşı olduğunu gösterir belge

11. Bulgaristan’da açılmış banka hesabına ait hesap özeti.

Tüm bu belgeleri tamamlayan kişi 1949-1951 yılında Bulgaristan'ın hangi ilinden göç ettiyse Vatandaşlık Başvurusunu o ilde yapmalıdır!